Português/Brasil Português/Brasil      English English      Español Español      
Hola invitado [ Registrate o registrarse ]
Inicio Quiénes Somos Servicios Equipos para la venta Negocios a la venta Técnico Industrial Nuestros Clientes Contacto
Qué estás buscando?
solo disponible

Venta del equipo usado

Línea para máquina de llenado de aerosol Cosmar Omas

>> Máquina de llenado
>> Líneas completas
>> Farmacéutico
>> Industria química
>> Máquinas taponadoras de botellas
>> Veterinario
>> Máquinas de llenado rotativas
>> Máquinas de llenado de latas de aerosol

FISPAL 2026
Cerró su negocio?
Clientes

Línea para máquina de llenado de aerosol Cosmar Omas
 
Línea para máquina de llenado de aerosol Cosmar Omas

¿Necesita un técnico de mantenimiento, revisión y garantía? Haga clic aquí.

Código de equipo:
341-683
 INDISPONIBLE 

Línea para máquina de llenado de aerosol.

Máquina de llenado de aerosol.

Marca: Cosmar Italiana.

Modelo: MR - PN / 18.

Selección automática e inserción de tapas en las latas.

Nombre de la marca: Omas Tecnosistemi.

Modelo: G-250.

Año: 2011.

Componentes:

Festo.

Convertidor de frecuencia Emerson Commander Sk.

REO Elektroniki.

Siemens 5SY61.

Legrand.


Marca:
Cosmar, Omas

Componentes:
Emerson, Festo, Legrand, REO Elektroniki, Siemens


Otros equipos similares para los resultados de la investigación :

Máquina formadora llenadora y selladora de alimentos FFS IMA ERCA Arcil Dinieper
Máquina formadora llenadora y selladora de alimentos FFS IMA ERCA Arcil Dinieper

Código de equipo: 337-043

Marca: Dinieper, ERCA, Ima

Línea para la elaboración de bandejas de yogurt, bebidas lácteas o dulces pastosos.

Sistema FFS, conformado, llenado y sellado.

Marca del fabricante: IMA ERCA Dinieper Arcil.

Modelo: FFS 470.

Producción: 25 golpes por minuto.

Formato: ...
Línea de llenado completa con máquinas Tecman Nelpas Tecnoenvase Tudela para el llenado, etiquetado, taponado y posicionamiento de botellas de líquidos cosméticos.
Visualizar Vídeo Línea de llenado completa con máquinas Tecman Nelpas Tecnoenvase Tudela para el llenado, etiquetado, taponado y posicionamiento de botellas de líquidos cosméticos.

Código de equipo: 127-330

Marca: Masipack, Nelpas, Tecman, Tecnoenvase

Línea de llenado de líquidos cosméticos.

Compuesta por:

- Unidad de alimentación/almacenamiento para botellas tipo "jirafa".

Marca: Tecman.

Año: 2014.

Fabricada en acero inoxidable.

- Posicionador rotativo de alimentación de botella...
Sistema de línea de llenado de latas Masipack Neife Brapenta para productos en polvo
Visualizar Vídeo Sistema de línea de llenado de latas Masipack Neife Brapenta para productos en polvo

Código de equipo: 456-503

Marca: Brapenta, Masipack, Metalgraf, Neife, SLP Indústria de Máquinas

Componentes: Siemens, WEG

Sistema de llenado de latas.

Línea para el llenado de productos en polvo en latas, frascos y botellas.

La línea trabajó con latas de 400 gr y una lata más alta de 510 gr.

Dependiendo de la densidad del producto puede llenar hasta 600 gr.

...
Máquina llenadora dosificadora de sellado de acero inoxidable para dulces Dmom
Máquina llenadora dosificadora de sellado de acero inoxidable para dulces Dmom

Código de equipo: 247-258

Marca: Dmom

Línea de llenado de dulce de leche y productos pastosos lácteos.

Llenadora, selladora y fechadora en sistema tri-block lineal.

Para tazas, ollas, tarros.

Marca: Dmom.

Modelo: DMS 500 SA.

Voltaje: 220 W.

Con tanque de pulmón con agit...
Sistema inyector para ampollas y viales, modelo GF Coesia A&V 200
Sistema inyector para ampollas y viales, modelo GF Coesia A&V 200

Código de equipo: 440-515

Marca: Coesia Group, GF G.F.

Máquina de inspección óptica automática de alta velocidad para líneas de llenado de productos inyectables (viales y ampollas).

Fabricante: G.F. (GF S.p.A.), ahora Grupo Coesia.

Modelo: A&V 200 (Ampollas y Viales)

Año: 2012.

Se estima que ...
Dosificador de relleno para galletas Peters
Visualizar Vídeo Dosificador de relleno para galletas Peters

Código de equipo: 536-548

Marca: Peters

Llenadora automática de galletas y galletas mediante cilindro giratorio.

Dispensador de pasta de línea de llenado de bizcochos bizcochos.

Acero inoxidable.

Marca: Peters.

Máquina importada: EE. UU....
Dosificador de rellenos para línea de dulces Hansella
Dosificador de rellenos para línea de dulces Hansella

Código de equipo: 540-562

Marca: Hansella

Enjuagadoras crema con pistón.
Marca: Hansella.
Modelo: Werke....
Línea para marcas de embotellado
Línea para marcas de embotellado

Código de equipo: 364-375

Marca: Thermoforming

Línea de embotellado marca Termoforming potes (Italia), para el tipo de alimento del embalaje cremas "io crema io", con el sistema de termoformado, sello de aluminio con sistema neumático para la línea de...
Máquina rotativa de llenado y dosificación con unidad de taponado y sellado para vasos y botellas, con capacidad para 2.000 unidades.
Visualizar Vídeo Máquina rotativa de llenado y dosificación con unidad de taponado y sellado para vasos y botellas, con capacidad para 2.000 unidades.

Código de equipo: 826-454

Marca: Brasholanda

Máquina rotativa de llenado y dosificación volumétrica de acero inoxidable para vasos, botellas y tarros.

Con unidad de sellado y taponado de aluminio.

Capacidad aproximada: hasta 2000 unidades.

Para el llenado de productos como queso crema,...
Línea industrial para el embotellado de bebidas como zumos, cócteles, vinos y cachaça.
Visualizar Vídeo Línea industrial para el embotellado de bebidas como zumos, cócteles, vinos y cachaça.

Código de equipo: 180-378

Marca: Pamet

Línea industrial para el embotellado de bebidas (zumos, cócteles, vinos y cachaça).

Compuesta por:

- 1 tanque mezclador de 500 litros.

- 1 tanque de compensación de acero inoxidable de 2000 litros.

- 1 tanque de alimentación de 500 litros...
Línea para bebidas carbonatadas, refrescos, Zegla, Fabrinox y Apema.
Visualizar Vídeo Línea para bebidas carbonatadas, refrescos, Zegla, Fabrinox y Apema.

Código de equipo: 642-178

Marca: Apema, Fabrinox, Zegla

Línea de producción para bebidas carbonatadas, semicarbonatadas y energéticas.

Para botellas PET de 2 litros.

Capacidad aproximada: hasta 3500 litros por hora.

Compuesta por:

- Máquina de llenado rotativa con 24 boquillas.

Fabricante |...
Línea de producción de cápsulas de gel blando, con capacidad para encapsular hasta 24.000 cápsulas por hora.
Visualizar Vídeo Línea de producción de cápsulas de gel blando, con capacidad para encapsular hasta 24.000 cápsulas por hora.

Código de equipo: 213-176

Componentes: ABB, Siemens

Línea industrial para producción de cápsulas blandas (Softgel) utilizada en industrias farmacéuticas, nutracéuticas, cosméticas, veterinarias y alimentarias.

Equipo indicado para encapsulado de líquidos, vitaminas, suplementos alimenticios, aceite...
Máquina envasadora de papel Embrapac ECPF-VL para harina de trigo, maíz y sémola de maíz.
Visualizar Vídeo Máquina envasadora de papel Embrapac ECPF-VL para harina de trigo, maíz y sémola de maíz.

Código de equipo: 566-364

Marca: Embrapac

Línea completa para el llenado y envasado de productos en envases de papel, con empacadora, báscula y controlador de peso.

Equipo para el envasado de productos en polvo como harina de trigo, harina de maíz, almidón de tapioca, almidón, entre otros...
Línea completa de embotellado con máquina de llenado, etiquetado, tapado, posicionamiento de tapas y elevador de botellas de Nelpas Fujinox.
Visualizar Vídeo Línea completa de embotellado con máquina de llenado, etiquetado, tapado, posicionamiento de tapas y elevador de botellas de Nelpas Fujinox.

Código de equipo: 684-776

Marca: Envase Mais, Fujinox, Marburg, Nelpas, Netzsch, Real

Línea completa para el llenado de botellas y frascos.

Compuesta por:

– Posicionador de botellas.

Fabricante | Marca: Fujinox.

Modelo: L - 300.

Año: 2014.

– 6 cintas transportadoras.

Fabricante | Marca: Fujinox.

– Etiquetadora ...
Línea de envasado con tapadora IMSB, etiquetadora Maqmundi y mesa acumuladora
Visualizar Vídeo Línea de envasado con tapadora IMSB, etiquetadora Maqmundi y mesa acumuladora

Código de equipo: 260-028

Marca: IMSB, Maqmundi

Línea de llenado de botellas PET con tapadora, etiquetadora y mesa acumuladora.

Incluye:

- Llenadora gravimétrica rotativa de acero inoxidable con 16 boquillas.

Con tapadora.

Fabricante | Marca: IMSB / Rodopac.

Modelo: EGT8 16 / 4.

...
Línea de envasado con etiquetadora y encajadora para productos de limpieza
Línea de envasado con etiquetadora y encajadora para productos de limpieza

Código de equipo: 084-547

Línea completa para el llenado de productos de limpieza, detergentes y suavizantes líquidos.

Incluye una máquina de llenado, etiquetado y empaquetado.

Capacidad aproximada: de 10 a 100 botellas.*
*Dependiendo del tamaño de la botella.

Fabri...
JCV Engemaq Máquina dosificadora y selladora de vasos, botellas y tarros
JCV Engemaq Máquina dosificadora y selladora de vasos, botellas y tarros

Código de equipo: 700-864

Marca: Aritech, Engemaq, JCV Maq

Línea de llenado de macetas.

Compuesto por:

- Llenadora dosificadora automática para macetas.

Fabricante: JCV.

Capacidad aproximada: hasta 850 ollas por hora.

Dispone de báscula con 3 dosificadores.

Para productos como galletas, sna...
Línea de producción de pasta de maní
Línea de producción de pasta de maní

Código de equipo: 343-588

Línea de producción de mantequilla de maní.

Producir derivados del maní como mantequilla de maní, maní tostado, paçoca, etc.

Línea compuesta por:

- Pelador de maní. (foto 3)

Quitar la piel del maní mediante un sistema de aire.

Motor: H...
Máquina llenadora termoformadora y sellado de bandejas FFS yogur IMA ERCA
Máquina llenadora termoformadora y sellado de bandejas FFS yogur IMA ERCA

Código de equipo: 371-203

Línea para la elaboración de bandejas de yogurt, bebidas lácteas o dulces pastosos.

Marca del fabricante: IMA ERCA España.

Sistema FFS, conformado, llenado y sellado.

Modelo: Máquina FFS Erca RK4.

Producción: 30 golpes por minuto.

Form...
Máquina llenadora termoformadora y sellado de bandejas FFS yogur IMA ERCA
Máquina llenadora termoformadora y sellado de bandejas FFS yogur IMA ERCA

Código de equipo: 365-747

Línea para la elaboración de bandejas de yogurt, bebidas lácteas o dulces pastosos.

Marca del fabricante: IMA ERCA Dinieper.

Sistema FFS, conformado, llenado y sellado.

Modelo: Máquina FFS Erca RK3.

Producción: 27 golpes por minuto.

Fo...
Máquina llenadora termoformadora y sellado de bandejas FFS yogur IMA ERCA
Máquina llenadora termoformadora y sellado de bandejas FFS yogur IMA ERCA

Código de equipo: 245-284

Marca: ERCA, Ima

Línea para la elaboración de bandejas de yogurt, bebidas lácteas o dulces pastosos.

Marca del fabricante: IMA ERCA Dinieper.

Sistema FFS, conformado, llenado y sellado.

Modelo: FFS Erca RK3.

Producción: 27 golpes por minuto.

Formato: 2...
Línea de llenado de latas de polvo
Línea de llenado de latas de polvo

Código de equipo: 001-735

Marca: Toledo

Línea de llenado de latas para productos en polvo.

Se utilizaba para llenar latas de leche en polvo.

Capacidad aproximada: de 80 a 100 latas / minuto.

Para latas con un diámetro de 198 mm.

Para más información, póngase en contacto.

Lín...
Línea de llenado de bebidas no carbonatadas
Línea de llenado de bebidas no carbonatadas

Código de equipo: 342-721

Marca: Milainox

Línea de llenado de bebidas no carbonatadas.

Compuesto por:

Plato pasteurizador.

Capacidad: 1000 l / h.

Con patín, panel, variador de frecuencia.

Depósito de proceso isotérmico con mezclador, bola de pulverización doble.

Capacidad: ...
Para llenar el comida cremas
Para llenar el comida cremas

Código de equipo: 471-644

Marca: Thermoforming

Acero inoxidable neumático relleno con 12 boquillas para cremas
esta máquina es parte de la línea de termoformado, que produce ollas y hace....
Máquina llenadora rotativa con selladora y túnel de despirogenación y esterilización para ampollas de vidrio inyectables en acero inoxidable 316L Bausch con CFR 21
Visualizar Vídeo Máquina llenadora rotativa con selladora y túnel de despirogenación y esterilización para ampollas de vidrio inyectables en acero inoxidable 316L Bausch con CFR 21

Código de equipo: 050-378

Marca: Bausch

Máquina llenadora rotativa con selladora y túnel de despirogenación y esterilización para ampollas de vidrio inyectables en acero inoxidable 316L.

Incluye:

- Máquina llenadora rotativa automática y selladora para ampollas de vidrio para líneas ...


Otros sugirieron equipo para usted:

Tanque de acero inoxidable con camisa simple y mezclador
Tanque de acero inoxidable con camisa simple y mezclador  [indisponible

Código de equipo: 315-432

Tanque de acero inoxidable con mezclador...
2400 litros de capacidad....
Guillotina de cuchilla horizontal automática
Visualizar Vídeo Guillotina de cuchilla horizontal automática

Código de equipo: 302-176

Marca: Hebleimar

Guillotina de cuchilla horizontal automática

Componentes: 02 motores que generan 1,5 KW de potencia;

Características generales: Tiene ajuste de corte de 80 a 100 mm.

Forma parte de una línea industrial para la fabricación de barras de cereal...
Monoblock automático máquina de la prensa Rodighero
Visualizar Vídeo Monoblock automático máquina de la prensa Rodighero  [indisponible

Código de equipo: 582-084

Marca: Rodighero

Piso tipo liarse con lacre y túnel entrenador.
Rodighero
empacadora de fabricante máquina automática monoblock 400 ER.
utilizado para bebidas, alimentos y productos químicos (por ejemplo: jabón, detergente y pintura);
corte y sellado automáti...
Tanque de acero inoxidable con camisa simple y mezclador
Tanque de acero inoxidable con camisa simple y mezclador  [indisponible

Código de equipo: 266-668

Tanque de acero inoxidable con mezclador y simple
1400 litros de capacidad....
Caramelo de bandeja de galletas marca NKS Evolution Mini Mix alimentador del goteo
Caramelo de bandeja de galletas marca NKS Evolution Mini Mix alimentador del goteo  [indisponible

Código de equipo: 363-375

Marca: NKS

Bandeja / dosificadoras de chocolate del goteo.
Marca NKS.
Modelo: Evolution Mini Mix.
Nuevo sin usar.

Piezas en contacto con alimentos en acero inoxidable.

Sistema neumático de características.
...
Spray Dryer
Spray Dryer  [indisponible

Código de equipo: 470-687

Secadora Spray Dryer en acero inoxidable.

Capacidad de secado entre 100 y 150 kg hora.

Tiene boquilla porque es de alta presión.

Se utilizó en la industria alimentaria.

Capacidad de secado entre 100 y 150 kg hora.

Se montó equipo sin m...
Empaquetador lineal con 6 boquillas de acero inoxidable
Empaquetador lineal con 6 boquillas de acero inoxidable

Código de equipo: 664-404

Marca: Nocelli, Serac

- Lineariser con 6 boquillas.

- Máquina construida en acero inoxidable.

- Estructura en buen estado....
Lineal de llenado 6 quemadores de acero inoxidable
Visualizar Vídeo Lineal de llenado 6 quemadores de acero inoxidable

Código de equipo: 320-330

Marca: Edward

Lineal relleno 6 boquillas de acero inoxidable para:

Pastosos y líquidos aceites.

La máquina de llenado puede llenar alcohol en gel.

2000 botellas de capacidad/hora con cilindro volumétrico de 6 500 ml.
.
depósito neumático para 50 litros...
Sopladora Battenfeld Pugliese BPS-2
Sopladora Battenfeld Pugliese BPS-2  [indisponible

Código de equipo: 788-804

Marca: Battenfeld Pugliese

Componentes: Cestari

Sopladora Battenfeld Pugliese.
Función: producción de botellas.
Utilizado para: fabricación de botellas de detergente.

Modelo: BPS-2.



Año de fabricación: 1996.
Capacidad: 1.000 botellas por hora.
Voltaje: 220 Vac/60 hz/135.
Con ...
Embalaje de ampolla Cartoblis Pam Pac
Visualizar Vídeo Embalaje de ampolla Cartoblis Pam Pac

Código de equipo: 363-503

Marca: ACG, Almapal, Pam Pac

- Blistadeira.

- Marca: Pam Pac.

- Modelo: Cartoblis.

- Máquina para la fabricación de blisters / bandejas para medicamentos.

- Tiene conjunto de herramientas para diferentes tamaños y formatos.

- Excelente condición.

- Máquina form...
Llenado de frascos
Llenado de frascos  [indisponible

Código de equipo: 800-821

Marca: Martinez taboada

Llenado de viales.

Marca: Martínez Taboada.

Envasa de 30ml.

Tipo de modelo. ife - 77.

Año. 1979....
Tanque de acero inoxidable para 1.500 litros con camisa y agitador
Tanque de acero inoxidable para 1.500 litros con camisa y agitador  [indisponible

Código de equipo: 262-274

Tanque de acero inoxidable con 1.500 litros con motor y reductor.

- Tamaño del tanque 1,20 x 1,20 x 3,14 x 1,40: 4 = 1582 litros = 1500 litros.

- Motor de 5vc 1725 rpm.

- Motor de 220 v / 380 v / 440 v....
Cilindro de laminación de acero inoxidable
Cilindro de laminación de acero inoxidable

Código de equipo: 742-663

Stainless steel rolling mill cylinder

Material of equipment: Stainless steel.

Voltage: 220 V three-phase.

Components: 1 motor of 1.5 KW of power.

General characteristics: It has height and temperature adjustment....
Líquido de relleno a la gravedad Serca
Líquido de relleno a la gravedad Serca  [indisponible

Código de equipo: 442-523

Marca: Serac

- Líquido de relleno a la gravedad de la boquilla 1.

- Marca de seracs.

- Semiautomática con dosificación por balanza electrónica de 1 a 25 litros.

- La producción de 15 / minuto para envases de 1 litro....
Botellas POSIMAT indexación
Botellas POSIMAT indexación  [indisponible

Código de equipo: 300-702

Marca: Posimat

Posicionador de botellas de plástico.

Marca: Posimat.

Modelo: Master-20.

Serie: 8764-MXI.

Utiliza todo tipo de botellas de ligeras o pesadas, cilíndricas, ovales o asimétricas, con cuello corto o incluso sin un cuello, ya que cubre el...
Control remoto modelo Stoks B2
Visualizar Vídeo Control remoto modelo Stoks B2  [indisponible

Código de equipo: 410-421

Marca: Stokes

Control remoto modelo Stoks B2....
Relleno rosqueadora y Tirelli
Relleno rosqueadora y Tirelli  [indisponible

Código de equipo: 076-087

Marca: Tirelli

Importado italiano línea de embotellado, roscado y etiquetado, que consiste en:

-acero inoxidable neumático lineal Tirelli llena de 4 boquillas.
Modelo: GVJA.


-botellas de Rosqueadora de acero inoxidable, matraces para neumático Tirelli. ...
Horno farmacéutico para esterilización y secado Tecnal
Visualizar Vídeo Horno farmacéutico para esterilización y secado Tecnal  [indisponible

Código de equipo: 008-854

Marca: Tecnal

- Estufa para esterilización y secado.

- Fabricante: Tecnal.

- Modelo: TE 397/5...
Pistón linear relleno Wada
Pistón linear relleno Wada  [indisponible

Código de equipo: 755-432

Marca: Wada

Lineal pistón relleno Wada.

Con 4 pistones.

La máquina de llenado puede llenar alcohol en gel.

Transportador.

gravedad duo relleno.

Marca:Wada.

Hace paquetes de 20 ml a 5000 ml.
...
Tanque reactor de presión con camisa de acero inoxidable de 200 L
Visualizar Vídeo Tanque reactor de presión con camisa de acero inoxidable de 200 L

Código de equipo: 035-600

Reactor de presión encamisado de acero inoxidable.

Con motor, reductor y eje rascador.

Capacidad aproximada: hasta 200 litros.

Para homogeneización de mezclas de productos como cosméticos, químicos, entre otros.

Equipos internamente en ac...
Líquido de relleno a la gravedad Serca
Líquido de relleno a la gravedad Serca  [indisponible

Código de equipo: 566-441

Marca: Serac


Líquido de relleno a la gravedad Serca
¿Necesita un técnico de mantenimiento, revisión y garantía? Haga clic aquí.

Código máquina: 442-523
COTAÇÃO

- Líquido de relleno a la gravedad de la boquilla 1.

- Marca de seracs.

- Semiautomát...
Tanque de hornear en acero inoxidable Incal
Tanque de hornear en acero inoxidable Incal  [indisponible

Código de equipo: 071-202

Marca: Incal

Depósito recubierto para hornear y procesar chocolate, cremas y dulces.

Marca: Incal.

Modelo: JAA 22.

Material del equipo: Acero inoxidable.

Presión de trabajo: 150 LBS / Pol².

Capacidad: 200 litros.

Voltaje: 220 trifásico.

Compo...
Rotary con 12 boquillas automáticas de llenado Wada
Rotary con 12 boquillas automáticas de llenado Wada

Código de equipo: 440-450

Marca: Imacal, Wada

Giratorio con 12 boquillas automáticas de llenado.
Marca: Wada, Imacal.
Modelo: Mr 12.
Doble cinta transportadora.
En acero inoxidable.

...
Reactor de presión para 200 litros en acero inoxidable
Reactor de presión para 200 litros en acero inoxidable  [indisponible

Código de equipo: 374-776

Reactor a presión en acero inoxidable.

Tipo biorreactor.

En perfecto estado.

Capacidad 200 litros.

Medidas:

Altura: 2,10 m.

Anchura: 0,85 m.

Longitud: 1,50 m.

Con sensor de temperatura.

Con entradas para sensor de oxígeno, ...
Bañadora de chocolate Hebleimar
Visualizar Vídeo Bañadora de chocolate Hebleimar  [indisponible

Código de equipo: 644-106

Marca: Hebleimar

Bandeja de chocolate.

- Marca: Hebleimar.

- Modelo: HCH-600.

- Voltaje: 220V Trifásico;

- Componentes: 03 motores con potencias respectivas: 2.1 KW, 1,5 KW, y
0,5 KW.

- Características del equipo: Tiene ajuste de velocidad de la cor...






 
 

Camargo Industrial Máquinas
Rua Antônio Blanco, 1451 - Jardim São João Batista
São Carlos / SP
CEP: 13567-060
Brasil

Contacto:

Ventas: +55 (16) 3361-6681 / 3361-6682 / 3419-4644

Administrativo: +55 (16) 3419-4648

E-mail: contato@camargoindustrial.com.br

Camargo Industrial realiza el estudio y la verificación cruzada de datos para cada equipo aprobado para su publicación, manteniendo un ecosistema empresarial de alto nivel. Para maquinaria intermediaria, la información es proporcionada por terceros y debe ser validada bajo la responsabilidad del comprador, con el apoyo de Camargo para la recomendación de consultores y técnicos especializados. Este apoyo tiene como objetivo garantizar la seguridad y confiabilidad en la evaluación del estado del equipo, el cumplimiento de las normas reglamentarias del Ministerio de Trabajo y la información fundamental para una transacción segura.
El inventario propio de Camargo Industrial está disponible para su consulta en nuestra sede, donde ofrecemos una inspección técnica realizada con el rigor de nuestros profesionales. Se requiere cita previa para las visitas.

Desenvolvido
e mantido com
tecnologia:
    Powered by Databaser